- Mindennél kisebb és gyorsabb chipeket hoznak az ASML új gépei
- Hódít az AI, közben a Microsoft emberek százait küldi el a felhős részlegétől
- Felfordul a windowsos piac: az Arm megszerezné a PC-s piac 50 százalékát
- Ömlenek a fiatalok a Facebookra
- Ezúttal bennfentes kereskedelemmel vádolják Elon Muskot
- Opera böngésző
- Otthoni hálózat és internet megosztás
- Ezúttal bennfentes kereskedelemmel vádolják Elon Muskot
- XPEnology
- Milyen switch-et vegyek?
- Mindennél kisebb és gyorsabb chipeket hoznak az ASML új gépei
- Felfordul a windowsos piac: az Arm megszerezné a PC-s piac 50 százalékát
- Linux - haladóknak
- Mobilinternet
- Python programozás
Új hozzászólás Aktív témák
-
sztanozs
veterán
Raymond E. Feist sorozatot nyomom éppen - Sajnos csak elektronikusan, könyvben túl sok volna.
Igazából a játék előbb került a kezem közé, mint a könyvek (kb 15 éve olvastam az első két könyvet) - és most, hogy pont ott tartok, újra feljött bennem, hogy elő kellene újra venni.
Érdekes, hogy a játék jóval korrábban készült (1993), mint a könyv, mely később került beillesztésre a sorozatba (1998).
A világ sem egy statikus valami. Az első három sorozat - ha jól számoltam - kb 80 év jelentősebb eseményeit meséli el. Maga a sorozat nagyon tetszik, a szereplők érdekesek (na jó, talán sokat nem fejlődnek) és persze előbb-utóbb többé vagy kevésbé természetes úton meghalnak.
Fantasy kedvelőknek szerintem kifejezetten ajánlott. Az első három sorozaton már túl vagyok:
Résháború
1. Raymond E. Feist: Mágus – A tanítvány
2. Raymond E. Feist: Mágus – A mester
3. Raymond E. Feist: Ezüsttövis
4. Raymond E. Feist: Sethanon alkonya
5. Raymond E. Feist: Vérbeli herceg
6. Raymond E. Feist: A király kalóza I-II.Birodalom
1. Raymond E. Feist – Janny Wurts: A birodalom leánya
2. Raymond E. Feist – Janny Wurts: A birodalom szolgálója I-II.
3. Raymond E. Feist – Janny Wurts: A birodalom úrnője I-II.Kígyóháború Legendája
1. Raymond E. Feist: A sötét királynő árnyéka
2. Raymond E. Feist: A kalmárfejedelem titka
3. Raymond E. Feist: A démonkirály dühe I.
4. Raymond E. Feist: A démonkirály dühe II.
5. Raymond E. Feist: Törött koronaRésháború Öröksége
1. Raymond E. Feist: Krondor: Árulás <- most itt tartok
2. Raymond E. Feist: Krondor: Orgyilkosok
3. Raymond E. Feist: Krondor: Az Istenek KönnyeRésháború Legendája
1. Raymond E. Feist – William Forstchen: Nagyrabecsült ellenségem
2. Raymond E. Feist – Joel Rosenberg: Gyilkosság LaMutban
3. Raymond E. Feist – Steve Stirling: Sebes JimmyAz Árnyak Tanácsa
1. Raymond E. Feist: Ezüstsólyom karma
2. Raymond E. Feist: A rókakirály
3. Raymond E. Feist: A száműzött visszatérA Sötét Tanács
1. Raymond E. Feist: Az éjsólyom röpte
2. Raymond E. Feist: Sötét birodalom
3. Raymond E. Feist: Az őrült Isten düheA Démonháború Legendája
1. Raymond E. Feist: A rettegés légiója
2. Raymond E. Feist: A sötétség kapujaMagyarul - még - meg nem jelent utolsó sorozat
The Chaoswar Saga
1. A Kingdom Besieged
2. A Crown Imperiled
3. Magician's End (May 14, 2013)JOGI NYILATKOZAT: A bejegyzéseim és hozzászólásaim a személyes véleményemet tükrözik; ezek nem tekinthetők a munkáltatóm hivatalos állásfoglalásának...
-
sztanozs
veterán
válasz leslieke #1456 üzenetére
Most láttam az sghun, hogy a syfy megfilmesíti a könyvet/univerzumot. Angolul vagy magyarul olvastad? Megjelent a többi része is magyarul?
Az amerikai Syfy csatorna az Olympus és a Z Nation után újabb sorozatot rendelte be. Ez nem más lesz, mint a The Expanse, ami James S.A. Corey hasonló című regénysorozata alapján fog készülni. (Az író neve egyébként George R. R. Martin két korábbi munkatársát, Daniel Abrahamet és Ty Francket fedi.) Az itthon is kapható sorozat első része Leviatán ébredése címmel jelent meg nálunk. Az űroperának megbélyegzett könyvekből készült sorozat első szezonja 10 részből fog állni
JOGI NYILATKOZAT: A bejegyzéseim és hozzászólásaim a személyes véleményemet tükrözik; ezek nem tekinthetők a munkáltatóm hivatalos állásfoglalásának...
-
sztanozs
veterán
David Brinn-t olvasok éppen - a Csillagdagály-t sokadszorra fejeztem be és végre sikerült beszereznem az Uplift ciklus többi tagját (angolul jelent csak meg). Most az elsőt olvasom (Sundiver). A csillagdagályhoz képest kissé más a stílus (talán kicsit kiforratlanabb) - csupán a főszereplő szemszögéből mutatja be az eseményeket, nincs benne történeti párhuzamosság, de ez is nagyon tetszik.
JOGI NYILATKOZAT: A bejegyzéseim és hozzászólásaim a személyes véleményemet tükrözik; ezek nem tekinthetők a munkáltatóm hivatalos állásfoglalásának...
-
sztanozs
veterán
válasz leslieke #1957 üzenetére
Nekem sikerült találnom egyet az eredetileg kiadott publikus változatból. Ugyan erősen problémás (értsd lektorálatlan) volt a szöveg, de biztos megveszem és elolvasom magyarul is, ha megjelenik.
JOGI NYILATKOZAT: A bejegyzéseim és hozzászólásaim a személyes véleményemet tükrözik; ezek nem tekinthetők a munkáltatóm hivatalos állásfoglalásának...
-
sztanozs
veterán
válasz leslieke #1994 üzenetére
Én is most olvasom - másfél hete olvastam az angolt és most tolom a magyart. Magyarul is abszolut élvezhető, nagyon jól sikerült a fordítás (eddig mindössze egy helyen találkoztam hibával - de mondjuk nem vagy egy lektor-szemmel olvasó).
Emellett David Brinn Uplift sorozatát olvasom épp. A magyarul egyedül megjelent Csillagdagály-t már többször elolvastam, szóval úgy gondoltam angolul lenyomom a teljes sorozatot. Szóval amennyire nyögvenyelősen ment magyarul első olvasatra a Csillagdagály, annyira nehezen indult a Sundiver és az Uplift War is. A végére persze beindult a történet és szinte le sem tudtam tenni, de az első 100 oldal - hát pont olyan érzés, mint Gyűrűk Urát volt elkezdeni olvasni...
JOGI NYILATKOZAT: A bejegyzéseim és hozzászólásaim a személyes véleményemet tükrözik; ezek nem tekinthetők a munkáltatóm hivatalos állásfoglalásának...
-
sztanozs
veterán
válasz leslieke #2000 üzenetére
Vazz - csak az én kiadásomban maradt le az utolsó fejezet, vagy az kompletten ki lett vágva a "hivatalos" verzióból?
JOGI NYILATKOZAT: A bejegyzéseim és hozzászólásaim a személyes véleményemet tükrözik; ezek nem tekinthetők a munkáltatóm hivatalos állásfoglalásának...
-
sztanozs
veterán
válasz leslieke #2003 üzenetére
Ennyi. Nem tudom, hogy a "hivatalos" angol kiadásban benne van-e, nekem az eredeti (2011 - free distribution) verzió van meg.
Watney finished his two slices of pizza and coke. He had another half-hour to kill before going back to Johnson Space Center.
Leaving the pizzeria, he sat on a public bench just outside.
Next week would be busy. He would be meeting with the Ares-6 Engineer. He had red her file, but had never met her in person. He wouldn’t get much time after that. The following six weeks would be filled with constant training as he tried to impart as much knowledge as he could.
But that was something to worry about later. Right now he took a deep breath of the fresh air and watched the people go by.
“Hey, I know you!” Came a voice behind.
A young boy strayed from his mother. “You’re Mark Watney!”
“Sweetie,” the boy’s mother said, embarrassed. “Don’t bother people like that.”
“It’s ok,” Watney shrugged.
“You went to Mars!” The boy said, his eyes wide with awe.
“Sure did,” Watney said. “Almost didn’t make it back.”
“I know!” Said the boy. “That was awesome!”
“Sweetie!” The mom scolded. “That’s rude.”
“So Mr. Watney,” the boy said, “If you could go back to Mars again, if there was another mission and they wanted you to go, would you go?”
Watney scowled at him. “You out of your fucking mind?”
“Ok time to go,” the mom said, quickly herding the boy away. They receded in to the crowded sidewalk.
Watney snorted in their direction. Then he closed his eyes and felt the sun on his face. It a nice, boring afternoon.JOGI NYILATKOZAT: A bejegyzéseim és hozzászólásaim a személyes véleményemet tükrözik; ezek nem tekinthetők a munkáltatóm hivatalos állásfoglalásának...
-
sztanozs
veterán
válasz leslieke #2006 üzenetére
Az sajna nincs meg, ezért kérdeztem, hátha azt olvasta innen valaki, nem csak a szerzői változatot.
doc: igen ez az utolsó rész hiányzik. Egyéb lényeges különbséget nem fedeztem fel (persze nem párhuzamosan olvastam a kettőt).
[ Szerkesztve ]
JOGI NYILATKOZAT: A bejegyzéseim és hozzászólásaim a személyes véleményemet tükrözik; ezek nem tekinthetők a munkáltatóm hivatalos állásfoglalásának...
-
sztanozs
veterán
-
sztanozs
veterán
válasz brownus #2056 üzenetére
Agolul most olvasom a 3. kötetet. Magyarul szzem csak a Csillagdagyály jelent meg (nagy kedvenc egyébként).
Nem uplift sorozatból a Postman-t olvastam. Sokkal jobb, mint a Kevin Costner-es film. Megvan még a Dettó is, de még nem olvastam.
Ha scifi, akkor még az Átjáró sorozat jut eszembe. Az első két könyv nagyon tetszett, a harmadik nem annyira fogott meg, de van még 2-3 vissza.
[ Szerkesztve ]
JOGI NYILATKOZAT: A bejegyzéseim és hozzászólásaim a személyes véleményemet tükrözik; ezek nem tekinthetők a munkáltatóm hivatalos állásfoglalásának...
-
sztanozs
veterán
válasz brownus #2063 üzenetére
Ez a diaszpóra és karantén nagyon elborult könyvnek tetszik - nem tudom vagyok-e olyan minimális szinten, hogy értelme volna belekezdjek. A páromnak viszont azt hiszem tetszene mind a kettő
JOGI NYILATKOZAT: A bejegyzéseim és hozzászólásaim a személyes véleményemet tükrözik; ezek nem tekinthetők a munkáltatóm hivatalos állásfoglalásának...
-
-
sztanozs
veterán
A Marsi előzetesek nagyon királyul sikerültek - eddig egész jónak néz ki. Remélem nem baxxák el - bár legfeljebb a film után elolvasom még egyszer
[ Szerkesztve ]
JOGI NYILATKOZAT: A bejegyzéseim és hozzászólásaim a személyes véleményemet tükrözik; ezek nem tekinthetők a munkáltatóm hivatalos állásfoglalásának...
-
sztanozs
veterán
válasz k.kristof #2898 üzenetére
Nyugodjék békében (megjegyezném, hogy a magyar Gyűrűk ura alapvetően nem az ő munkásságának az eredménye, de profin befejezte a munkát).
JOGI NYILATKOZAT: A bejegyzéseim és hozzászólásaim a személyes véleményemet tükrözik; ezek nem tekinthetők a munkáltatóm hivatalos állásfoglalásának...
-
sztanozs
veterán
L.L.L. - Üvöltő bika sem annyira rossz - a mostani sablonos cuccai viszont tényleg kiakasztók
Ja és a Zsoldos trilógia (Az utolsó kísértés a trilógia utolsó könyve) fent van MEK-en is (hangoskönyvben).
[ Szerkesztve ]
JOGI NYILATKOZAT: A bejegyzéseim és hozzászólásaim a személyes véleményemet tükrözik; ezek nem tekinthetők a munkáltatóm hivatalos állásfoglalásának...
-
sztanozs
veterán
Üvöltő bikát én is régen olvastam, csak felrémlett a régi LLL könyvek közül említve.
Amúgy erről jut eszembe: Ursula K LeGuin - A sötétség balkeze is tetszett anno, de már nem nagyon emlékszem a cselekményre, csak a körítésre.JOGI NYILATKOZAT: A bejegyzéseim és hozzászólásaim a személyes véleményemet tükrözik; ezek nem tekinthetők a munkáltatóm hivatalos állásfoglalásának...
-
sztanozs
veterán
Asszem az IDDQD blogon olvastam, hogy 1-2 helyre felkerültek ezek online-ban is (ha érdekel) - mármin nem szkennelve, hanem full web alapon.
JOGI NYILATKOZAT: A bejegyzéseim és hozzászólásaim a személyes véleményemet tükrözik; ezek nem tekinthetők a munkáltatóm hivatalos állásfoglalásának...
-
-
sztanozs
veterán
válasz zulu_mester #3130 üzenetére
Az Alapítvány Előtt és az Előjáték az Alapítványhoz a "seldoni" időket dolgozza fel: Pszichohistória (Alapítvány előtt) és az Alapítvány-terv (Előjáték) kidolgozása.
Én az elsőt angolul olvastam először (ez volt az első nagy terjedelmű angol könyv amit anno olvastam) - ezért nagy hatással volt rám. Így utólag nem tudom, mennyire voltak jó könyvek, de egyértelműen beletartoznak az Alapítvány sorozatba.
[ Szerkesztve ]
JOGI NYILATKOZAT: A bejegyzéseim és hozzászólásaim a személyes véleményemet tükrözik; ezek nem tekinthetők a munkáltatóm hivatalos állásfoglalásának...
-
sztanozs
veterán
válasz brownus #3154 üzenetére
A törött kard gyermekkorom kedvenc fantasyja volt.
Nem olyan vidám és tiszta elfekkel, mint a klisé fantasykban.Az általad linkelt könyvajánlóban volt róla szó: [link], válaszoltam is rá.
[ Szerkesztve ]
JOGI NYILATKOZAT: A bejegyzéseim és hozzászólásaim a személyes véleményemet tükrözik; ezek nem tekinthetők a munkáltatóm hivatalos állásfoglalásának...
-
sztanozs
veterán
Ez megvolt már valakinek? Én bírom David Brinn-t vsz bepróbálom - főleg ha van már pozitív vélemény.
JOGI NYILATKOZAT: A bejegyzéseim és hozzászólásaim a személyes véleményemet tükrözik; ezek nem tekinthetők a munkáltatóm hivatalos állásfoglalásának...
-
sztanozs
veterán
Kezd el nyugodtan, én a 4. könyvnél tartok és a (hajózásik) szakkifejezések megtanulása után már alapfokú angollal is nagyon élvezhető olvasmány. Egy könyv után pedig már szinte gond nélkül olvasol majd angolul.
JOGI NYILATKOZAT: A bejegyzéseim és hozzászólásaim a személyes véleményemet tükrözik; ezek nem tekinthetők a munkáltatóm hivatalos állásfoglalásának...
-
sztanozs
veterán
Frontiers Saga nekem is nagyon bejött - én most a 11. kötetnél tartok - nem is tudok más olvasni emellett, minden erre fordítható szabadidőm elviszi. Jó kérdés mihez kezdek majd a 15. kötet után...
JOGI NYILATKOZAT: A bejegyzéseim és hozzászólásaim a személyes véleményemet tükrözik; ezek nem tekinthetők a munkáltatóm hivatalos állásfoglalásának...
-
sztanozs
veterán
válasz Apollyon #4752 üzenetére
ursula k le guin - A sotetseg balkeze
Nem annyira túlélős, inkább társadalomtudományos - de a főszereplő egymagában van egy idegen világban.
Sajna a cselekményre már nem emlékszem, vagy 20 éve olvastam - csak a távoli tűzről jutott az eszembe.JOGI NYILATKOZAT: A bejegyzéseim és hozzászólásaim a személyes véleményemet tükrözik; ezek nem tekinthetők a munkáltatóm hivatalos állásfoglalásának...
-
sztanozs
veterán
BTW befejeztem a Frontier Saga első sorozatot. Nekem elég kutrán lett "lezárva". Az utolsó két könyv nekem valahogy nagyon kilóg a sorból.
Beleolvastam a FS II első könyvbe (első fejezet kint van amazonon), de az az igazság, hogy egyelőre nagyon nincs kedvem folytatni.JOGI NYILATKOZAT: A bejegyzéseim és hozzászólásaim a személyes véleményemet tükrözik; ezek nem tekinthetők a munkáltatóm hivatalos állásfoglalásának...
-
sztanozs
veterán
Asszem 10 év plusz, vagy valami ilyesmi rémlik...
Ahogy olvasom az első rész bemutatójából 7 év plusz.
Szóval most kikapcsolódásképp visszatértem a korábbi könyveimhez, és újraolvastam a Mágus:Tanítvány és Mágus:Mester-t.
[ Szerkesztve ]
JOGI NYILATKOZAT: A bejegyzéseim és hozzászólásaim a személyes véleményemet tükrözik; ezek nem tekinthetők a munkáltatóm hivatalos állásfoglalásának...
-
sztanozs
veterán
Most, hogy jönnek ez előzetesek a filmhez végre elolvastam a Ready Player One-t (angolul), és rögtön utána elkezdtem magyarul is. A magyarnak még csak kb az ötödénél tartok, de meg kell mondjam, hogy a könyvet biztos nem egy kocka lektorálta.
Nem egy fura elírást/fordítást találtam benne - pl. "Gyűrű világ" külön írva -, vagy az, hogy az OASIS OS-t OASIS OR-re (OperációsRendszer) magyarították (tök feleslegesen).Amúgy a könyv maga, nagyon tetszett - valószínüleg azért mert én is egy "kicsit" ilyen kocka vagyok (talán, ha nem is annyira, mint a főszereplő, vagy Morrow).
JOGI NYILATKOZAT: A bejegyzéseim és hozzászólásaim a személyes véleményemet tükrözik; ezek nem tekinthetők a munkáltatóm hivatalos állásfoglalásának...
-
sztanozs
veterán
Pont kérdezni akartam, hogy milyen - én is a netflix-en kezdetem a sorozatot és rémlett Takeshi Kovacs (érdekes, hogy netflixen angolul ki tudják helyesen ejteni a nevet, és nem lett kovax) neve a fórumból - szóval vsz többen is olvasták innen.
BTW magyarul vagy angolul olvasod (olvastátok)?[ Szerkesztve ]
JOGI NYILATKOZAT: A bejegyzéseim és hozzászólásaim a személyes véleményemet tükrözik; ezek nem tekinthetők a munkáltatóm hivatalos állásfoglalásának...
-
sztanozs
veterán
Marsi könyv nagyon jó - sokkal jobb, mint a film (a filmből jó néhány akciós részt is kivettek, hogy értelmes játékidőbe beférjen).
JOGI NYILATKOZAT: A bejegyzéseim és hozzászólásaim a személyes véleményemet tükrözik; ezek nem tekinthetők a munkáltatóm hivatalos állásfoglalásának...
-
sztanozs
veterán
válasz Apollyon #4984 üzenetére
Én mind a kettőt olvastam, kb 50 oldal után már nem zavart a magyar ferdítés
(#4978) Milán13 - Lányom nem tud angolul, neki megvetem magyarul - a könyvet a film után olvasta és így is tetszett neki (pedig ő nagyon nem '80-as széria).
[ Szerkesztve ]
JOGI NYILATKOZAT: A bejegyzéseim és hozzászólásaim a személyes véleményemet tükrözik; ezek nem tekinthetők a munkáltatóm hivatalos állásfoglalásának...
-
sztanozs
veterán
A világ leghosszabb trilógiája öt részben: [link]
(#5085) VIBO - Hááát - scifinek ez azért nem annyira scifi
[ Szerkesztve ]
JOGI NYILATKOZAT: A bejegyzéseim és hozzászólásaim a személyes véleményemet tükrözik; ezek nem tekinthetők a munkáltatóm hivatalos állásfoglalásának...
-
sztanozs
veterán
válasz tibaimp #5576 üzenetére
A könyv(ek) sokkal jobb, mint a film. Igazi jó kis régimódi fantasy. Magyarul nem biztos, hogy megjelent az összes (Szigetvilág varázslója asszem az első könyv). Ursula K LeGuin az író(nő).
JOGI NYILATKOZAT: A bejegyzéseim és hozzászólásaim a személyes véleményemet tükrözik; ezek nem tekinthetők a munkáltatóm hivatalos állásfoglalásának...
-
sztanozs
veterán
Most jelent meg Ryk Browntól a Frontier Saga második sorozatának az utolsó kötete. Anno nekiálltam az első két könyvnek, de mivel nem volt befejezve még a sorozat nem nagyon volt kedvem nagyon haladni vele. Lehet előveszem és letolom.
JOGI NYILATKOZAT: A bejegyzéseim és hozzászólásaim a személyes véleményemet tükrözik; ezek nem tekinthetők a munkáltatóm hivatalos állásfoglalásának...
-
sztanozs
veterán
Nem, az első évadot ledaráltam még tavaly (vagy tavalyelőtt). A másodiknak nekiálltam tavaly és nem volt kedvem nagyon haladni vele, mert még csak félúton járt.
JOGI NYILATKOZAT: A bejegyzéseim és hozzászólásaim a személyes véleményemet tükrözik; ezek nem tekinthetők a munkáltatóm hivatalos állásfoglalásának...
-
sztanozs
veterán
Az új változat nem felelne meg? A 2012-es újranyomást több helyen is láttam. A régebbi változatot tipikusan családi könyvtárak felszámolásából tudsz venni, több antikváriumban is ott van a lehetőség feliratkozni, ha bejönne egy példány.
JOGI NYILATKOZAT: A bejegyzéseim és hozzászólásaim a személyes véleményemet tükrözik; ezek nem tekinthetők a munkáltatóm hivatalos állásfoglalásának...
-
-
sztanozs
veterán
válasz Cheesus #6184 üzenetére
A kb nem sok az annyi, mintha azt mondad volna, hogy Gárdonyi Géza Egri csillagok című könyve az azonos című tévéfilmet dolgozta fel
Vagy ahogy a jól képzett külföldi kollégánk mondta: same-same, but different
[ Szerkesztve ]
JOGI NYILATKOZAT: A bejegyzéseim és hozzászólásaim a személyes véleményemet tükrözik; ezek nem tekinthetők a munkáltatóm hivatalos állásfoglalásának...
-
sztanozs
veterán
válasz tibaimp #6489 üzenetére
Passz, az az igazság, hogy sokat nem foglalkoztam vele azóta - de ismerve a haza helyzetet, valószínűleg nem jelent meg. Az "érzőszívű mágus" az első két rész újrakiadása, de ha ezzel megakadtak, akkor kétlem, hogy az egész sorozatot kiadnák újra. Ráadásul a különálló sorozatok időben távol játszódnak egymástól.
JOGI NYILATKOZAT: A bejegyzéseim és hozzászólásaim a személyes véleményemet tükrözik; ezek nem tekinthetők a munkáltatóm hivatalos állásfoglalásának...
Új hozzászólás Aktív témák
- Politika
- Bestbuy játékok
- Intel Core i5 / i7 / i9 "Alder Lake-Raptor Lake/Refresh" (LGA1700)
- Computex 2024: Vérnyomásérték megbecsülésében is partner az Asus VivoWatch 6
- sziku69: Fűzzük össze a szavakat :)
- Realme 8 - az igazi nyolcas
- Robogó, kismotor
- Apple Watch Sport - ez is csak egy okosóra
- Tenisz topic
- Android alkalmazások - szoftver kibeszélő topik
- További aktív témák...
- Dell Optiplex 7070 SFF: Az igazi kis erőgép: i7 8700, 32GB RAM, 512GB SSD, 2xDP+HDMI+USB-C, Win11Pro
- Dell Optiplex 7070 SFF:A tökéletes irodai/otthoni PC:i5 8500,16GB RAM,256GB SSD,2xDP+HDMI+USB-C,Win
- Kellemes árú vezetékes gamer egerek
- CLEVO P775DM3-G gaming laptop
- ÚJ GIGABYTE G5 Gamer Tervező Laptop -30% 15.6" i5-12500H 16GB/512GB SSD 144Hz FHD RTX 3050 4GB FHD
Állásajánlatok
Cég: Alpha Laptopszerviz Kft.
Város: Pécs
Cég: Ozeki Kft.
Város: Debrecen