-
IT café
Samsung LCD és LED TV-k
Új hozzászólás Aktív témák
-
Attila0
őstag
válasz PuMbA #129398 üzenetére
Ezzel kapcsolatban nemrég halottam egy telefonos rádióinterjút, ahol az egyik neves szinkronszínész is azt nehezményezte, hogy a magyar szinkron mennyire le van gatyásodva, és hogy ez mennyire nem jó mert szerinte nem a filmekből kellene fejleszteni a nyelvtudásunkat.
[ Szerkesztve ]
-
nyesix
senior tag
a Media Markt netes rendeléseket általában mennyi idő alatt szokta teljesíteni?
Mik a tapasztalatok?[ Szerkesztve ]
-
PuMbA
titán
válasz Attila0 #129401 üzenetére
[link] Megszokás kérdése az egész. Romániában például elutasítják a szinkront, mert ott feliratosan ment a múltban is a legtöbb dolog és emiatt ott majdnem kétszer annyian beszélnek idegen nyelvet, mint mi Magyarországon. Majd a következő 20-30 évben eldől, hogy ki fog jobban járni gazdasági szempontból.
[ Szerkesztve ]
-
#20221952
törölt tag
Srácok, teljesen félreértelmeztétek azt, amit írtam.
Az egész eszmecsere alapja a tv belső lejátszója volt, amivel kapcsolatban én nehezményeztem, hogy nem jelenti meg a szabvány DVD, Blu-ray és 4K Blu-ray feliratot. Erre reagált PuMbA fórumtárs, amire én viszont reagáltam azzal, hogy elvárható lenne az, hogy legalább a szabvány hang (pl. Dolby Atmos) és felirat állományok legyenek támogatva még a szabvány kép mellett. Ennyi és nem több. Nyilván meg tudom oldani, a Dolby Atmos hangsáv támogatásának hiányát, ahogy a feliratkezelés problémáját is, de nekem akkor lenne tökéletes a tv belső lejátszója, ha ezeket meg tudná oldani (a fejezetkezelést már meg sem említem).
-
PuMbA
titán
válasz #20221952 #129405 üzenetére
Értem, igazad van Én arra gondoltam, hogy a TV-k belső lejátszója a felhasználók többségét (95%) tökéletesen kielégíti, de persze minden dolgot nem tud. Egyébként a Dolby Atmos hangsávban lévő Dolby TrueHD-t viszont támogatja a TV, szóval nem maradsz hang nélkül Atmos hangsávval, csak valamennyi hangminőséget vesztesz. Megjegyezve, hogy Atmos-hoz kell egy 1-2 milliós hangrendszer minimum.
[ Szerkesztve ]
-
#20221952
törölt tag
Azt tudja valaki, hogy a Samsung 5Ghz-es wifi hálózaton mennyi a maximum sebesség?
[ Szerkesztve ]
-
galaxys80
veterán
válasz PuMbA #129403 üzenetére
emiatt ott majdnem kétszer annyian beszélnek idegen nyelvet, mint mi Magyarországon
Egész biztos, hogy ennek az az oka, hogy feliratosan nézik a filmeket?
Mellesleg nálunk nem egy film van ami eredeti hanggal sosem lett volna klasszikus. A zseniális magyar szinkron tette azzá. Ami tény, hogy a ráfordított anyagi háttér meg is mutatkozik a mostani szinkronok minőségén.
-
PuMbA
titán
válasz galaxys80 #129409 üzenetére
"Egész biztos, hogy ennek az az oka, hogy feliratosan nézik a filmeket?"
A cikkben jegyzett EU-s felmérés szerint igen.
"Mellesleg nálunk nem egy film van ami eredeti hanggal sosem lett volna klasszikus. A zseniális magyar szinkron tette azzá."
Ez igaz, de ma már olyanok a szinkronok és olyanok a filmek, hogy nem lesz klasszikus szinkron egyikből sem. Ahogy Attila0 írja, például túl kevés az idő és emiatt a szinkronok minősége is rosszabb. Ma már csak a megszokás miatt vannak szinkronok és lesz 10-20 év mire átállunk jobban a feliratra, ha egyáltalán átállunk. Majd kiderül.
[ Szerkesztve ]
-
#20221952
törölt tag
válasz Attila0 #129412 üzenetére
Maradjunk annyiban, hogy inkább az erőteljes költséghatékonyság miatt lett olyan, amilyen.
A szinkronizált kontra feliratos film témához pedig csak annyit írnék, hogy például a Félénk vagyok, de hódítani akarok című film zseniális szinkronját meg sem tudná közelíteni a feliratos verzió (de más filmnél is a szinkron dob annyit, hogy jobb lesz, mint az eredeti szöveg feliratos változata). -
-
PuMbA
titán
válasz Attila0 #129418 üzenetére
"de effekteket/zörejeket ha nehezebben is de, idegen nyelven is elő lehet állítani."
Elő lehet, de idő hiányában többször nem foglalkoznak vele Ha meg meg is csinálják, akkor eltérhet az eredetitől, például Transformers-ben Optimus Prime magyar hangja teljesen más lett.
[ Szerkesztve ]
-
PuMbA
titán
válasz Attila0 #129420 üzenetére
Érdemes megnézni A csaj szinkronja is teljesen más, mert az eredetiben alig hallhatóan suttog, a magyar szinkronban pedig simán beszél. Ezek már olyan nagy változtatások, hogy nem szabadna ilyet csinálni szerintem. Régen mintha jobban figyeltek volna erre.
[ Szerkesztve ]
-
Ribi
nagyúr
válasz #20221952 #129414 üzenetére
Régen még kénytelen voltam megnézni szinkronosan filmet, szerencsére most már tudok annyira angolul, hogy nem kell felirat. Cserébe más nyelvű filmeket nem is igazán nézek. Nem tudom mi lett volna, ha Piedone filmek feliratosak lettek volna. Mostanában eléggé az angol nyelvű filmek mennek mindenhol és nagyjából mindenkinek az angol a legelső alternatíva. De ezzel együtt a más nyelvű filmek vagy szinkronizálva mennek vagy kb. sehogy. Feliratos filmekre szerinte az ül be leginkább aki eleve eredeti nyelven akarja megnézni. Ez meg leginkább angol lesz.
(#129421) PuMbA : Én is elég sokszor találkozok ezzel, hogy teljesen mást is fordítanak és teljesen más hangon és hang nemben is adják elő. 1-2 film emiatt teljesen "máshogy jön le" mint eredeti nyelven. Emiatt is szoktam rá a szinkron kerülésére, mert ilyeneket simán előadnak.
[ Szerkesztve ]
-
#20221952
törölt tag
válasz PuMbA #129421 üzenetére
Na, most megint egy olyan példát hoztál, ami tökéletes ellen példa és erősíti azt, hogy a mai szinkronok csapnivalók, főleg ennél a filmnél, ahol a Fővezér hangjára nem lehet jó magyar hangot találni, így én ezt a filmet csak eredeti hanggal nézem. De nemcsak ezt, hanem az A.I. - Mesterséges értelem című filmet is, ahol a plüssmackónak sem lehet jó hangot találni, így azt is eredeti hanggal nézem.
Emellett van olyan sorozat is (például A célszemély - Person of Interest, vagy egy régebbi kedvenc a Lépéselőnyben - Leverage), ahol egy-két hangtól eltekintve az összes magyar hang rossz, különösen a meghatározó szereplők hangja, így azt sem tudom szinkronosan nézni[ Szerkesztve ]
-
#20221952
törölt tag
Sajnos, nekem szükségem van a feliratra - még akkor is, ha angol az eredeti hang -, mert az általan nézettekben gyakran olyan szakkifejezések hangzanak el, amit felsőfokú angol nyelvtudással sem értek meg, tipikusan ilyen Az utolsó remény - The Last Ship című sorozat, ahol olyan szakszavak vannak, aminek megértéséhez elengedhetetlenek a hajózási ismeretek, így szükséges a felirat használata.
Tettem arra kísérletet, hogy milyen egy Bud Spencer és Terence Hill nevével jelzett film eredeti hanggal, de számomra élvezhetetlen volt.
-
kkp900
senior tag
Sziasztok!Egy kis segítséget szeretnék kérni,hogy merre is induljak el a végén ,mert összezavarodtam már teljesen.Van egy 55Q9FN-tvm.Szeretnék a hangján javítani!Elsőnek egy Soundbarra gondoltam.Azokat valamiért sok helyen szidják akár itt is ,hogy túlárazott vacak kis hangszorók vannak bennük meg ilyesmi.Aztán gondoltam egy aktív hangszorópárra amiben van esetleg Bluetooth vagy Wifi ,hogy az Apple TV4K val is tudjam esetleg használni.De azok is 120+40 az Airplayes cucc hozzá.Ennyiért meg már azt írják az okosok ,hogy vegyek egy Házimozi erősítőt meg egy pár normális hangfalat amit később tudok fejleszteni ha akarok.A tv alatti tv álvány egy méter hosszú erősítőnek lenne benne hely is de a hangszorók a tv-nél az egy méter két szélén lennének.Max 35 cm magas hangszorók férnének el.Esetleg van e aki ilyesmi nem komplett házimozin nézi a filmeket és tud ajánlani egy két dolgot.Vagy fórumot topikot ahol segíteni tudnának.A soundbar a kis hely miatt felelt volna meg de azt lefikázták ,hogy a zenehallgatásnál kár szar lenne.Tv-t nézni Filmet nézni Zenét hallgatni kellene valami kb 150-180 körül.Ebbe mindenből beleférne persze gondolom max belépő szint.De akkor elvetem a soundbart.A második az lenne ,hogy a kínai ajánlott Media lejátszót honnan szerzitek be azt hiszem 912 a tipusa plusz ,hogy mivel van külső vinyóm meg házam is szeretnék róla torrentezni is ,hogy a laptoppot ne nyírjam tovább.Vagy melyiket ajánljátok és akkor a tvt kell kijelzőnek használni pld a letöltések indításához???Mivel almás telefonom meg tv4K van meg a laptop is olyan.És amiket írtok alkalmazások azok csak androidra vannak,ahogy elnézem.Vagy inkább majd később egy Nasra gyűjtsek és felejtsem el az Androidos lejátszót.Mondjuk Nasból is melyiket?A Synology 218 play ha jól tudom alatta nem szabad venni.
-
Attila0
őstag
-
#20221952
törölt tag
válasz kkp900 #129426 üzenetére
Korábban én is ezen gondolkodtam és végül ezt néztem ki magamnak, de más okok miatt most nem tudok vásárolni, de nézd meg:
Sherwood RX-4508 BT + Castle Knight 2 Sztereó szett - 164.900,- forint
Castle Knight 2 Audiofil Hangfal (pár)
Sherwood RX-4508 Bluetooth HiFi Rádióerősítő
Vagy, ha egyik sem tetszik, akkor itt keresgélj!
-
PuMbA
titán
-
#20221952
törölt tag
válasz kkp900 #129433 üzenetére
Erre gondoltál?
Denon AVR-X550 BT + Monitor Audio Monitor 300 5.0 házimozi szett, fehér
Na de, ez mennyi is?
[ Szerkesztve ]
-
kkp900
senior tag
válasz #20221952 #129435 üzenetére
Csak az Erősítőben igen!Mondom hangfal egyenlőre csak kettő a tv mellé és ha nem lenne elég Subja akkor kapna még egy akármilyen Subot hozzá 40 ezer körül.De amit ajánlotok azok nagy hangfalak a kép alapján is nekem meg alacsonyabb kellene max 35 cm hogy ne zavarja a hangot a tv maga mert belelógna a képernyő!Plusz nekem házimozi erősítőt mondtak nem sima zeneit.
-
kkp900
senior tag
válasz #20221952 #129438 üzenetére
Ehez ,hogy csatlakozok a Apple tv vel pld?Nem jobb lenne a 4HDMI-s házimozi erősítő inkább a hang miatt meg az ugye tudja a DTSt DD meg a hasonló dekódolásokat is.Ezt csak így nem hozzáértőként írom de ennyi rálátásom azért van.Hogy valahogy illeszkednie kellene a meglévő cuccokhoz is.
[ Szerkesztve ]
-
#20221952
törölt tag
válasz kkp900 #129439 üzenetére
Úgy, hogy a TV optikai kimenetére csatlakoztatod az eszközt és már működik is.
De, még ezt is írják róla, olvasd csak!
Maximalizáld a hallgatási élvezetet
Az R-N303D a MusicCast kompatibilis Yamaha hálózati erősítő család legújabb és legkisebb tagja 2×115 W, teljesítménnyel rendelkezik 4 Ohm-os terhelésen. Hátulján koaxiális és optikai digitális bemenetek kaptak helyet. A készülékek által támogatott formátumok közt szerepel többek közt a FLAC, AIFF és még a DSD is. Az erősítő a vezetékes Ethernet csatlakozás mellett vezeték nélküli Bluetooth és Wi-Fi kapcsolatokon is kommunikál a különféle mobil és az egyéb kompatibilis eszközökkel.
Hi-Fi minőség minden zenéhez
A Yamaha R-N303D Hi-Fi vevőkészüléke az audio rendszer központi eleme, mellyel zenét hallgathatsz az okostelefonról és hálózati forrásokról amelyet minden nap hallgat - élvezd a kivételes zenei hangzást. Ha igazán szereted a zenét, ez az egyetlen eszköz új dimenziókat nyit meg a hallgatás élvezetének, amiről álmodni sem mertél.
A zenéid mindenütt
A MusicCast nagy teljesítményű vezeték nélküli hálózatot használ a zene és az audio élvezet érdekében. Digitális zenei tartalmat továbbíthat az okostelefonról, PC-ről vagy NAS-ról az otthonában lévő egyéb MusicCast eszközökre. Megoszthatja a zenét is külső eszközökről, például CD-lejátszóról vagy TV-ről, amely az R-N303D készülékhez csatlakozik. A Bluetooth®-hoz csatlakoztatott okostelefonok vagy táblagépek hangtartalma több helyiségben is továbbítható a MusicCast eszközökkel.
Yamaha R-N303D integrált sztereó erősítő teszt
És még ezt is tudja:
-
ΞΔGLΞ
nagyúr
válasz PuMbA #129434 üzenetére
Sherwood cuccot cserélném le, ha van még kis pénzmag, mert sosem hallottam róla...
Mivaaaan?
És akkor az azt jelenti, hogy egy Harman hazavágná, mert nem ismered? A Sherwood cuccai a világon az egyik legjobbak! De a 80-as években aztán alázott rendesen minden "ellenfelet".
kissa1026
A szett árat meg elírták, nem sokkal, csak 100 ezerrel! Ha ezt 170-ért megtudod venni, azonnal vedd meg![ Szerkesztve ]
-
-
blakey
titán
válasz kkp900 #129426 üzenetére
Egy sztereó erősítő is jó ha megfelel a 2.0, 2.1-es felállás. Célhardvert kell venni mindenhez, a NAS funkciókat csak a NAS fogja 100%-osan teljesíteni a többi csak némileg.
Nasból is melyiket? - erre is van topik, de a pénztárcádtól és az igényeidtől függ, QNAP, Synology, Asustor, Zyxel és még néhány márka ami NAS-t is gyárt. A 218-as jó NAS, de mi az, hogy "alatta" nem szabad venni?(#129434) PuMbA
Nem rossz a Sherwood, persze mindig az árat is figyelembe kell venni.[ Szerkesztve ]
*** "Ne kérdezz többet, mint amennyi a hasznodra válik." - Dante *** "Csak akkor tehetsz meg mindent, ha már semmid sincs." - Harcosok klubja ***
Új hozzászólás Aktív témák
- Hisense 50A6BG 4k Smart TV!50"/4k/DOLBY VISION/10bit/Game Mode/ALLM/Beszámítás!
- Eladó Új Sony WH-1000XM4 Fejhallgató!
- ÚJ, 30 HÓNAP GARANCIA - 2023 LG OLED 77" C3 4K HDR OLED77C31LA
- Philips 58PUS8545/12 4k LED Smart Tv!58"/Dolby Vision/Atmos/Android Tv/Ambilight/Beszámítás
- Sennheiser HD 599 Fejhallgató eladó!
Állásajánlatok
Cég: Ozeki Kft.
Város: Debrecen
Cég: Alpha Laptopszerviz Kft.
Város: Pécs