Keresés

Új hozzászólás Aktív témák

  • FTeR

    addikt

    válasz doc #21 üzenetére

    az, h nem érted mit írok, még nem jelenti azt, h letagadnék bármit is.
    nekem t-kábelem van, de példának okáért a bátyámnak és a nagyapámnak digije van.

    lám igazam lett, majd nézd meg egy normális helyen milyen a diszkóveri és láss csodát, minden magyar rajta, beleértve a képernyőn megjelenő szövegeket (az animált szövegeket is) és miden negyéb mást.

    aztán, ha visszanézel ezt írtam:
    a tv adások meg románul mennek
    főleg a multi nyelvesek, mint a discovery ch vagy az AXN. jobb esetben a műsor nyelve magyar. de felirat már román, a reklmáok, a műsor előzetesek és az átvezető videók is azok.

    aztán később kifejtettem, h nem is oly gyakori hiba, h más hang jön mint kéne. erről egyébként fórumon tájékozódtam.
    az a+-on konkrét probléma a mai napig (azóta animax), h japán nyelvű sorozatokon román a felirat :)

    természetesen a románoknál angolul menő cuccok digin keresztül kis hazánkban is angolul vannak. de ez nem változtat azon, h normálsi szolgáltatónál már magyarul megy.

Új hozzászólás Aktív témák